Takao-san

Hellurei ~

Elikkäs tuossa pari viikkoa sitten, 15.4., käytiin Tatianan ja Nicolaksen kanssa Takao vuorella mantsan ryhmätyötä varten. Tarkotus on siis tehdä esitelmä + posteri kyseisestä vuoresta.

So couple of weeks ago, 15.4., we visited Mt. Takao with Tatiana and Nicolas for our geography group projects. We are going to do a brief talk + poster about that certain mountain.

Tavattiin Shinjukun asemalla n. kymmenen aikaan ja suunnattiin sieltä kohti Takao vuorta.
Perille päästyä valittiin 1. polku ylöspäin kiivettäväks, sillä se sisälsi paljon "nähtävyyksiä" mm. Monkey Park:n.

We met at Shinjuku station around ten o'clock am and headed towards Mt. Takao.
After arriving we choose the trail 1 to walk upwards, because it included many "sightsees" for example the Monkey Park.


Monkey Parkissa käynnin jälkeen vaihdettiin reittiä nähdäksemme joku vesiputous jonka nimeä en muista, mutta päädyttiinkin vaan käppäilemään random reittiä alaspäin koskaan löytämättä sitä vesiputousta :D
Päätettiin sitten vaan jatkaa muistaakseni reittiä 4 (?) että päästiin upeelle sillalle. Se silta oli vähän ku suuri riippusilta ja heilu ku siinä käveli - eli se oli tosi pelottava kävellä ^^'

After visiting the Monkey Park we changes the trail to see some waterfall which name I can't remember, but we just ended up walking down a random route and never finding the waterfall :D
Then we decided to continue, the trail 4 (?) if I remember correctly, so that we could make it to the awesome bridge. That bridge was kinda like a suspension bridge and it swang when you walked on it - si it was super scary to walk on ^^'


cute monkeys being cute :3

the bridge

Koska mulla oli kotiin tulo ajaks määritelty 19:00 päätettiin kiiruhtaa loppu matka huipulle.
Perille päästyä syötiin jäätelöt, otettiin kuvia ja kateltiin maisemia.
Koska aika oli rajallinen lähdettiin piakkoin tarpomaan alas päin.

Because my carfew was 19:00 we decided to rush the rest of the way up to the top.
After arriving to the top we ate ice creams, took pictures and watched the view.
And because we just had limites time we soon left to walk back down.

We made it to the top ~ \^-^/


Paluu reitiks valittiin reitti 6, joka osoittautui tosi luonnolliseks ja aika mutaseks reitiks. Osittain puroinen reitti oli tosi kaunis ja rauhallinen. Kuultii sammakoitakin, mutta niitten näkeminen olikin haaste..

For returning route we choose trail 6, which was vvey nature like and quite muddy route. Partly streamy route was very beautiful and peaceful. We even heard frogs but seeing them was quite a challenge..

Nic and Tatiana posing on the trail 6 :D

Tuli aika kiire ja juostiinkin osan matkasta alas. Vähän puolen välin jälkeen saavuttiin Biwa vesiputouksen luo, jei tällä kertaa jopa löydettiin se XD
Sen jälkeen pretty much juostiin alas päin kohti asemaa, josta väsyneinä suunnattiin Shinjukun asemalle josta jokainen omia teitään kotiin.

We were in a quite hurry and partly ran down the trail. A bit after midway we arriwed at Biwa waterfall, yay this time we found it XD
After that we pretty much ran down towards the station, where we headed to Shinjuku station where everyone left home on their own ways


the Biwa waterfall


Our muddy shoes after the trip ~ ^-^

Oli tosi mukava reissu ja eka kerta vuorelle kapuamista ~ ♪

Was very lovely trip and my first time to climb a mountain ~ ♪

That's all for now, bye !

~C

~ finally ~

Hello~

Kauhee tauko postaamisessa, mutta ei kauheesti oo mitään ihmeellistä tapahtunukkaan.
Päätin alkaa postaa niin enkuks et suomekskin, että muutkin ku suomalaiset voi tätä blogia lukea (:
Suuriin syy pitkään taukoon on se et jätin mun kameran usb piuhan Suomeen, enkä oo voinu lataan kuvia. Mutta eilen sain postia että pakettini on saapunu ja yritän sen nyt mahdollisimman nopesti käydä hakemas postitoimistolta. \^-^/

Terrible break on posting, but hasn't happened much anyway.
I decided to post both in English and in Finnish, so also others than Finnish people can read this blog (:
The biggest reason for the long break is that I left my camera's usb cabel in Finland and haven't been able to upload any pics. But yesterday I got mail that my package is arrived and I try to go and get it as soon as possible from the post office. \^-^/

Koulu alko 9. päivä orientation päivällä, jollon tutustuttiin kouluun vähän niin ja näin. Ja vasta viimeviikon tiistaina saatii kotiluokaat ja ollaan alettu opiskeleenkin. Sain vihdoin ja viimein koulupuvunkin.. Kesti varmaan ikuisuus.. :D

School started on the 9th, when we had this orientation day when we were introdused to the school and stuff. And just on last weeks Tuesday we got our homerooms and have begun to study. I finally got my school uniform too.. Too like forever or something.. :D

Käytiin Tatianan ja Nicolaksen kaa Takao vuorella, mantsan ryhmätyötä varten. Oli ihan sairaan kivaa ja postaan siitä enemmän sitten myöhemmin. Eilen käytiin myös karaokessa Tatianan ja Poppun kanssa sekä lauantainan kävin shoppailemassa Harajukussa Tatianan kanssa.

We visited Mt. Takao with Tatiana and Nicolas, for our geography's group project. It was very nice and I'll post more about it later. Also yesterday went to karaoke with Tatiana and Pop and on Saturday I went shopping to Harajuku with Tatiana.

See you soon ♥

~C

はなみ

Hello !!


Eilen en tehny about mitään, mut kävin ostaan LM.C:n uusimman albumin STRONG POP

Sain siinä mukana ton julisteen ~




Tänään käytiin host äidin kanssa katselemassa kukkivia kirsikkapuita *w* Oli tosi kauniita.
Käytiin myös tässä kahvilassa juomassa kahvit (tai no mä join kyl kaakaon), oli tosi sulonen pikku paikka.

Some pics of cherrys~さくら

//mikä ihana derp ilme taas vaihteeks XD//

Koulu alkaa maanantaina ja sitä varten pitäis alkaa valmistautuu, kaikki tarvittavat paperit yms pitäis kasaa johonkin paikkaan.. Ootan kyl innolla et koulu alkaa ja saan myös sen koulupuvun, tosin en tiiä kuinka hyvin se sit sopii mulle ^^'

~C

Kimono

Hellouta ~~



Tänään mentiin käymään isoäidin luona ja sain kokeilla kimonoa päälle.
Se oli ihan sika ihana :3 Sellanen söps pinkki ja silkkiä ja ihana ~





































Sain myös tämmösen pienen kissalaukun/pussukan/yms lahjaks:



Isoäiti myös lupas et ku meen kesälomal sinne niin se voi opettaa mulle teeseremoniaa ja kukka-asetelmia yms ja se sano ostavansa mulle yukatan ;w; so sweet, ne ♥

Oli ihan super ihana päivä, käytiin kans host äidin kans sellases second hand liikkeessä, josta ostin nää:


Ei maksanu ku kaikki yhteensä vaan alle 20€ ihan tosi halpoja oli, ainakin mun mielestä (:

~C

P.S. sori noista kuvista, ei mikään paras laatu, ku puhelimella otettu.. Kameran akku päätti just loppua ku sitä ois tarvinnu -.-'

Tower of Babel

Heipsan ^-^




Eilen käytiin host isän kanssa mm. lintumuseossa ja ostoskeskuksessa suht lähellä meiän kotia. Ei viivytty kauaa kun alko sataan aika kivasti.. Eilen iltapäivällä alko se kauhea myrsky, tuuli välil niin paljo et tuntu kui koko talo ois heilunu ;-; Vähän oli pelottavaa, varsinkin yöllä..
En sit tehny paljo mitään sillon, mutta tänään oli sitäkin enempi ohjelmaa (:




Kahen aikaan tänne saapu 8 pikkusta ja 2 yli 15-vuotiasta. Ne oli host äidin enkun oppilaita kaikki.
Leikittii kaikkii random ninja leikkejä :D Sit käytiin pari kertaa läpi sellanen stoori Babel-tornista, toisella kertaa kaikki vähän vanhemmat (mua lukuun ottamatta of course) esitte sen sillai random näytelmä tyylisesti ^-^
Ja sit rakennettiin kakuista sellanen kasa, joka kai oli niinku se Babel-torni XD so cute~ Oli muuten tosi hyvää :3


Pikkuset tekemäs kakkua



Ja valmis kakku ^-^

~C

English

Iltaa~~



Oli joku paras herätys ikinä!
Siinä yhentoista aikoihin nousin ja söin aamiaista ja menin koneelle. Ensimmäinen asia joka pisti silmään oli: An Cafe is back!!
Fiksut ilmottaa aprillipäivänä tulleensa takasin... anyway se on oikeesi totta! Tätä on odotettu jo yli kaks vuotta ja nyt sitten tottakai oltais Miisun kaa innoissamme menos keikalle syyskuussa, täytyy vaan kysyä lupa host perheeltä (:




Kävin tänään kävelmäs randomisti asemalle ja takas katteleen oisko jotain ostettavia levyjä tai jtn, mut aattelin et säästän rahaa niin kauan ku tiiän varmasti paljon mul menee koulukirjoihin ja pukuun. Lähetin myös etana mailia Saralle~ Täytyy ostaa lisää postimerkkejä et voin lähettää muillekkin, oon meinaan kirjottanu jo mut tajusin ettei ollu ku yks postimerkki..
9.4. mul on siis orientation päivä koululla, jolloin hankitaan koulupuvut ja muuta. Meiän koulus on kuulemma tällä hetkellä 4 vaihtaria ja sit sinne tulee vielä minä ja samalla valmennunsleirillä ollu Australialainen poika Jesse.


Tossa neljän aikaan tänne tuli kaks 4 vuotiasta poikaa, joilla oli siis host äidin pitämä enkun tunti? ainakin jotain sinne päin :D
Osallistuin kans siihen ja voi ku se toinen aluks vaa itki ;-; kauheeta ku ei osannu sanoa sille mitään.. Anyway sit host äiti luki niille pari enkunkielistä kirjaa ja sit pikkuset piirsi erilaisii eläimiä ja sateenkaaria yms. Autoin siinä sitten mm. piirtämällä toiselle puun ^-^
Ne oli niiin sulosia ja tulee torstaina kahen aikaan taas :3

~C

Arrival

Hellou täältä Japaninmaalta ^-^

28.3. lähti lento Osakaan, mentiin Lauran kanssa yhdessä koko matka (:
Osakassa oli 2 kokonaista päivää kestävä valmennus leiri, jossa tavattiin muita vaihtareita mm. Australiasta ja Thaimaasta, opiskelltiin hieman tapoja ja kieltä, käytiin hankkimassa prepaid puhelimet ja vietettiin aikaa yhdessä.

Eilen otettiin shinkasen (luotijuna) Tokioon, josta host äitini tuli hakemaan. Hänen junansa tosin oli hieman myöhässä sään takia, mutta päästiin ihan onnellisesti eilen iltapäivällä perille Chibaan. Host perheen koti on todella ihana.




Sopivan kokoinen ja viihtyisä. Oma huoneeni on yläkerrassa ja se on erotettu sermein vaatekaapeista. Hieman kuvia huoneestani laukkujen purkamisen jälkeen (:




Fiksuna lapsena unohdin adapterin kotiin, joten en ole ennen tätä aamua voinut käyttää elektroniikkaa juurikaan + en ole saanut yhteyttä nettiin sillon kun olen yrittänyt..

Lounaan jälkeen mennään kaupungille katselemaan paikkoja (:

~C